I mean, if God wants to be cool with evil people, that’s his choice, but that’s a dealbreaker for some people. He shouldn’t hide behind Old English and metaphor. He should be upfront about that.
Christians need to be careful when talking about grace and forgiveness because they can have people thinking that God cares more about the reputation of the oppressor over the actual lives of the oppressed.
Yes, God may love you, but if he was even remotely concerned with your happiness he wouldn’t have given grasshoppers wings.